Пера-богатырь : сказки финно-угорских народов: 6+ / художник Аркадий Мошев ; перевод на коми Евгения Козлова. ‒ [Изд. испр. и доп.]. ‒ Сыктывкар : Эском, 2024. ‒ 203, [4] с. : ил. ‒ 978-5-94080-061-3. ‒ На русском и коми языках. ‒ Текст (визуальный) : непосредственный.

Вы держите в руках книгу из 24 сказках финно-угорских народов. В них собраны сокровища народной мудрости – о победе добра над злом с помощью терпения, благочестия, смекалки и смеха как самого действенного средства против человеческих пороков. Со времени премьеры этой, ставшей уже классической, книги прошло 40 лет (1985 г.). В 2012 году книга "Пера-богатырь" была переиздана в двуязычном варианте ‒ на русском и коми. Ныне издательство "Эском" вновь представляет сборник сказок в исправленном и дополненном виде. Книга проиллюстрирована народным художником Республики Коми Аркадием Мошевым (1936-2012). За эту работу он был удостоен звания заслуженного деятеля искусств Коми АССР. Для издания 2012 года иллюстрации он существенно переработал. Текст размещён параллельно на двух языках: каждая страница разделена по горизонтали, абзацу на русском в верхней части соответствует такой же абзац на коми в нижней части. Это удобно для изучения коми языка в школе.

Книга в наличии:

Библиотека № 11 Юсьтыдор (Интинский район, пст. Юсьтыдор, 18)

Библиотека № 2 Абезь (Интинский район, пст. Абезь, ул. Центральная, 20)

Библиотека № 5 Косьювом (Интинский район, с. Косьювом, 79)

Библиотека № 7 Петрунь (Интинский район, с. Петрунь, ул. Сорвачева, 22)

Библиотека № 8 Адзьвавом (Интинский район, с. Адзьвавом, 55)

Детская библиотека (г. Инта, ул. Дзержинского, 27)

Центральная библиотека (г. Инта, ул. Куратова, 19)

#Коми литература